Der Einsturz der Carolabrücke hat vor einem Jahr Dresden erschüttert und die Diskussion um die marode Infrastruktur in Sachsen neu entfacht. Anwohner berichten von den Auswirkungen auf ihren Alltag, während der Landtag über Konsequenzen und Finanzmittel für den Brückenbau debattiert. Der Neubau der Brücke hat begonnen, und es gibt Bestrebungen, die Verkehrsplanung entsprechend anzupassen. Experten warnen vor weiteren Einstürzen, wenn nicht ausreichend in die Instandhaltung von Brücken investiert wird. Der Jahrestag des Einsturzes führt zu einem Rückblick und neuen Überlegungen zur Sicherheit der Verkehrswege in Deutschland.