Der Hamburger SV steht im Endspurt der 2. Bundesliga vor einem entscheidenden Spiel gegen den Karlsruher SC, während der Druck auf Trainer Polzin und die Mannschaft wächst. Trotz Abwehrproblemen müssen die Karlsruher optimistisch nach Hamburg reisen, während Polzin seinen Spielern und den Fans versichert, dass das Volksparkstadion kein Ort für Zweifel sein sollte. In den letzten Spielen hat der HSV einige Rückschläge hinnehmen müssen, jedoch glaubt Polzin, dass aus der Vergangenheit Zuversicht geschöpft werden kann. Die Fans sind gespannt, ob der HSV es dieses Jahr schafft, den Aufstieg zu erreichen oder erneut zu patzen.