ASV kalnu slēpotāja Lindsija Vona, piedzīvojusi katastrofālu kritienu olimpiskajā trasē, ir spiesta cīnīties ar nopietnām traumām, tostarp lūzumu jau iepriekš savainotajā kājā. Pēc trešās un ceturtās operācijas viņas veselības stāvoklis ir stabils, un Vona cer atgriezties mājās, taču medici norādījuši, ka būs nepieciešama arī piektā operācija. Vona dalījusies ar jauninājumiem no slimnīcas, apliecinot, ka neuzskata savu kritienu par neveiksmi, un turpinās cīņu par atgriešanos trasē. Šajā laikā Džonsone ir izcīnījusi zeltu nobraucienā, kamēr Vona koncentrējas uz atveseļošanos un gatavošanos nākamajām sacensībām.