Austin police are investigating a string of homicides in the northwest region, including two bodies discovered at an apartment complex, which authorities believe may be linked to a murder-suicide. In a separate incident within a 12-hour timeframe, one person was killed, and two others were hospitalized. The ongoing investigations raise the number of homicides recorded this year in Austin, marking a troubling trend in violent incidents in the area.