Forschungen zeigen, dass Nachtigallen ihre Lieder flexibel an den Gesang von Rivalen und Artgenossen anpassen. Ähnlich wie Menschen und Delfine reagieren diese Vogelarten in Echtzeit auf die Lautäußerungen ihrer Umgebung. Dies geschieht sowohl in Tonhöhe als auch in Länge der Töne, was auf eine komplexe Kommunikationsfähigkeit hinweist.