Im Reinhardswald gibt es erneut Luchsnachwuchs, was die Tierpopulation in Hessen stärkt. Währenddessen kämpfen die Landwirte mit fallenden Butterpreisen. Zudem werden Millionen für die Sanierung eines Freibads in Vellmar investiert. Diese Entwicklungen zeigen die Herausforderungen und Chancen in der Region.