Ventis beidzot saņem ilgi gaidīto atbildi no Magones, taču attiecību dinamika joprojām ir saspringta. Viņš izsaka pārmetumus, jautājot, vai atkal ir vainīgs. Ventis lūdz Magonei piedošanu un vēlas beigt domstarpības, taču šķiet, ka savstarpējā sapratne ir grūtāk sasniedzama nekā cerēts. Kamēr Venta pacietība atmaksājas un viņš saņem apskāvienus, Magone turpina uzdot jautājumus, kas liek domāt, ka attiecības ir satricinātas. Ceļojuma laikā Ventis jūt skumjas, jo Magone neizrāda viņam mīlestību, bet ieinteresējas par citu. Galu galā Magone paziņo, ka viņa laime nav saistīta ar Venti, pieliekot punktu viņu attiecībām.