André Hazes en Noa Braaf hebben een valse start van hun vakantie naar Amerika ervaren. Kort voor vertrek kregen ze te maken met autopech in de vorm van een klapband, wat hun reisdramatisch beïnvloedde. De situatie dreigt hun vakantieplannen in gevaar te brengen, waardoor de verwachtingen voor hun droomreis nu in het water lijken te vallen.