Tijdens de tweede zitting van de rechtszaak rondom de kunstroof van het Drents Museum is de spanning onder de verdachten toegenomen. Douglas W., een van de verdachten, liet blijken dat hij zich ongemakkelijk voelt bij de aanwezigheid van een medeverdachte en zou deze het liefst een paar tikken willen geven. Justitie heeft nieuw bewijs gepresenteerd, waaronder DNA-sporen op een breekijzer en goudsporen in kleding die zijn gevonden na de kunstroof. De gestolen kunstschatten zouden zijn vervoerd in een sporttas en de fysieke omstandigheden voor de hoofdverdachte zijn kritiek: zijn cel is onbewoonbaar verklaard. Verdachten blijven langer vastzitten terwijl het onderzoek tegen hen vordert.