Im Thüringer Wald scheitern Experten beim Abriss des Skischanzenturms in Brotterode. Trotz einer geplanten Abrissparty steht die Schanze weiterhin. Der Anlaufturm der Inselbergschanze sollte mithilfe von Stromimpulsen fallen, doch ohne den Einsatz von Sprengstoff blieb der Abbruch erfolglos. Die Sportanlage bleibt eine umstrittene Ruine, während die Stunden der alten Dame gezählt sind.