Cīrihes "Lions" un Latvijas hokejists Rūdolfs Balcers otro gadu pēc kārtas kļūst par Šveices Nacionālās līgas čempioniem. Finālsērijā komanda demonstrēja lielisku sniegumu, uzvarot vairākas spēles, tostarp nervus kutinošā cīņā, kurā Balcers spēja izcelties ar rezultatīvām piespēlēm un aktivizēt komandas uzbrukumu. Pateicoties viņa ieguldījumam, "Lions" nonāca uzvaras attālumā no čempiontitula, svinot otro uzvaru finālā un nostiprinot savu vadošo pozīciju šajā prestižajā turnīrā.