Die deutschen Biathleten zeigen bei den Olympischen Winterspielen erneut eine schwache Leistung und verpassen die Medaillenränge. Besonders Philipp Horn, der im Massenstart knapp Vierter wurde, äußert seinen Unmut über den vierten Platz und bezeichnet ihn als wertlos. Ex-Biathlon-Weltmeister Bö kritisiert die Leistungen des deutschen Teams und fordert eine grundlegende Veränderung. Nach der deutlichen Medaillenflaute stellt sich die Frage nach der Zukunft des deutschen Biathlons, wobei es auch Hoffnungsträger gibt. Die insgesamt enttäuschende Bilanz lässt den deutschen Biathlon am Abgrund stehen und nötigt zu grundlegenden Überlegungen.