Hokeja komanda Panthers iegūst pirmo uzvaru sērijā pret Toronto Maple Leafs, panākot neizšķirtu 1:2, neskatoties uz Latvijas aizsarga Balinska prombūtni. Spēles gaitā Maršāns izdarīja izšķirošo metienu papildlaikā, kā rezultātā Panthers triumfēja. Balinskis ir guvis savus pirmos vārtus Stenlija kausa izcīņas turnīrā, taču šajā mačā viņš palika malā. Komanda turpina cīņu par titulu un cenšas atspēlēt sērijas deficītu, parādot čempiona raksturu un apņēmību.