Polijā traģiski izvērties lāča uzbrukums, kurā zaudējusi dzīvību sieviete. Tajā pašā laikā televīzijas fani sēro par leģendārā šova "Noliktavu kari" zvaigznes Darela Šītsa nāvi, kas izraisījusi skumjas pārraidē. Venēcijas biennāles žūrija izslēgusi Krieviju un Izraēlu no balvu pretendentu saraksta, savukārt ASV aicina Krievijas prezidentu Putinu uz G20 samitu, tomēr Tramps neslēpj savas šaubas par viņa iespējamo ierašanos.