Der Wechsel von Martijn Kaars, dem Torjäger des 1. FC Magdeburg, zum FC St. Pauli ist nun offiziell. Dabei ist es zu erheblichem Aufsehen gekommen, da der Transfer von einem E-Mail-Leak begleitet wurde, der zur Anzeige durch den 1. FC Magdeburg führte. Diese Panne sorgte für Ermittlung durch die Polizei und entblößte interne Kommunikationswege des Klubs. Trotz des Skandals zeigt sich St. Pauli zufrieden mit dem neuerlichen Transfer, der Kaars in die Startelf katapultieren könnte und einen Rekord in der 2. Bundesliga darstellt. Die Übernahme eines so begehrten Stürmers heizt die Konkurrenz und Diskussionen in der Liga weiter an.