Die Fußball-Weltmeisterschaft sorgt für eine lebhafte Atmosphäre in Boston, wo tausende Schotten die Stadt in eine bunte Partyzone verwandeln. Die Stimmung wird durch traditionelle Dudelsackmusik untermalt, während die Schottlands Tartan Army die Straßen erobert. In New York feiern die einheimischen Communities zusammen mit 3000 mexikanischen Fans, wobei auch dort schottische Einflüsse spürbar sind. Die Vorfreude auf das WM-Event ist groß; sogar im Flieger klagen Fans über Bierengpässe. Die Botschaft "No Scotland, no Party" hallt durch die Straßen und hebt die festliche Laune in der ganzen Region.