De moeder van de overleden Taiany, die fatale val maakte in Breda, vraagt om heropening van het onderzoek. Dit komt nadat er een dode vrouw werd aangetroffen in de Keizerstraat, waar de politie bevestigde dat er geen misdrijf aan de dood ten grondslag lag. Voorbijgangers rapporteerden geschreeuw tijdens hun ontbijt, waarna ze een lichaam achter de Mezz ontdekten. Ook deze zaak werd als niet zijnde een misdrijf geklasseerd. De situatie blijft zorgen baren in de gemeenschap van Breda.