Der Sportdirektor der Roosters hat erstmals öffentlich das Team kritisiert und fordert mehr Siegeswillen auf dem Eis. In einem packenden Duell gegen den ERC Ingolstadt gelang den Roosters zwar eine Aufholjagd, die mit einem 6:5 belohnt wurde, doch das Team muss sich nach der Länderspiel-Pause schweren Herausforderungen stellen. Währenddessen sorgt ein kurioses Tor fürs Staunen, als ein Treffer ins eigene Netz als das merkwürdigste des Jahres angesehen wird. Die kommenden Spiele versprechen daher spannende Auseinandersetzungen, insbesondere wenn der ERC zu Gast ist und die Roosters einen heißen Kampf liefern möchten.