In Istanbul hat der Prozess um den Tod einer vierköpfigen Hamburger Familie begonnen, die während ihres Türkei-Urlaubs an Vergiftung durch Insektengifte in ihrem Hotel starb. Sechs Personen stehen wegen fahrlässiger Tötung vor Gericht, und die Angehörigen, insbesondere der Großvater, äußern tiefen Schmerz und Enttäuschung über das, was als menschliches Versagen angesehen wird. Die Staatsanwaltschaft fordert drastische Strafen, während die emotionsgeladenen Aussagen der Hinterbliebenen die Dramatik des Verfahrens unterstreichen.