De Franse oud-chirurg Joël Le Scouarnec, die al veroordeeld is voor het misbruik van 299 kinderen, wordt nu opnieuw beschuldigd van het maken van mogelijk 48 extra slachtoffers. Er zijn meer verdenkingen gerezen tegen deze arts, die in het verleden al maakte dat hij honderden kinderen heeft verkracht. Dit heeft geleid tot een nieuw gerechtelijk onderzoek naar zijn daden en de mogelijke omvang van zijn misbruik.