Der Handelsstreit zwischen Kanada und den USA nimmt immer schärfere Formen an. US-Präsident Donald Trump provoziert Ottawa nicht nur mit der Drohung, den Lake Ontario in "Lake America" umzubenennen, sondern auch mit Importzöllen von bis zu 50 Prozent auf kanadische Produkte. Kanada reagiert entschlossen und plant Vergeltungsmaßnahmen, um den Druck auf die USA zu erhöhen. Experten warnen, dass der Konflikt sowohl die amerikanische als auch die kanadische Wirtschaft stark belasten könnte. Premierminister Mark Carney stellt sich auf einen langwierigen Zollstreit ein, während die deutsche Autoindustrie besorgt auf die steigenden US-Zollforderungen reagiert.