Der 1. FC Köln bangt um seine Offensive, nachdem im Testspiel gegen Viktoria Köln gleich zwei Stürmer verletzt ausgewechselt werden mussten. Torjäger Dallinga hat sich eine schwere Kreuzbandverletzung zugezogen und wird mehrere Monate ausfallen. Zudem ist auch Ache angeschlagen und fällt vorerst aus. Diese Hiobsbotschaften sorgen für große Sorgenstimmung im Team, während das Derby gegen Gladbach vor der Tür steht. Der FC muss nun dringend nach Verstärkungen im Sturm suchen, da die verletzten Spieler für die kommenden Spiele fehlen werden. Bülter konnte in dem Testspiel immerhin ein Remis retten, doch die Verletzungen werfen einen Schatten auf die Vorbereitungen.