Na een periode van intense ondervraging zijn de grootouders van de Franse peuter Émile vrijgelaten. De Franse justitie heeft aangekondigd dat er geen verdere vervolging tegen hen plaatsvindt. De doodsoorzaak van de peuter blijft onduidelijk, maar de vrijlating van de grootouders heeft geleid tot opluchting binnen de familie. De moeder van Émile heeft eerder haar twijfels geuit over de onschuld van haar ouders, wat de situatie verder complicerend heeft gemaakt. De zaak blijft volop in ontwikkeling, met verdere onderzoeken naar intrafamiliale relaties.