In Tholen zijn er gevangenisstraffen geëist voor de explosie en brandbom bij de woning van een politieagent. De familie van de agent ervaart grote gevolgen door de aanvallen; zijn dochter is nog steeds bang, terwijl de agent zelf zijn gezinsleven niet meer normaal kan leven. De verdachten staan vandaag voor de rechter, en de zaak is ontstaan na een bekeuring.