Latviešu hokejists Rūdolfs Balcers ar rezultativitāti izcēlies Šveices čempionāta pusfinālā, palīdzot Cīrihei pārvarēt grūtības un iekļūt finālā. Balcers gūst svarīgus vārtus savā dzimšanas dienā, un, neskatoties uz dažādiem izaicinājumiem sērijā, viņa sniegums bijis izšķirošs. Komanda pārņēma vadību sērijā un uzvarēja, tādējādi nodrošinot vietu finālā, tomēr Cīrihe pieredzēja arī zaudējumus, atkal izsēžot vadību no 0:3.