Ziemeļamerikā aizsākusies NHL sezona, un latviešu hokejistiem, tostarp Balinskim, ir nopietnas ambīcijas. 'Panthers' ar ceremoniju uzsāks savu ceļu titulā, un Balinskis pirmajā spēlē darbosies trešajā aizsargu pārī. Turpat Prāgā 'Devils' izcīnīja uzvaru pār 'Sabres', nodrošinot divas uzvaras pēc kārtas sezonas sākumā. 'Sabres' ne tikai cieta zaudējumu, bet arī sastapās ar vairākām traumām. Jaunajā sezonā starp favorītiem un potenciālajiem debitantiem ir arī Šilovs un Bļugers, ar septiņiem latviešiem, kas gatavi mirdzēt atkal uz ledus.