Das olympische Eishockey-Turnier sorgt für Hochspannung, während Kanada sich mühsam ins Halbfinale kämpft und Superstar Sidney Crosby verletzt ausfällt. Trotz eines krassen Schiedsrichter-Fehlers konnte Kanada das Viertelfinale gegen Tschechien in der Overtime gewinnen. Eindrucksvoll zeigt sich Tschechien, das den Favoriten Kanada an den Rand der Niederlage bringt. Der mögliche Showdown im Finale gegen die USA wird von den Sorgen um Crosbys Gesundheitszustand überschattet. Die Halbfinalisten stehen fest: Kanada, Tschechien, sowie USA und Finnland erreichen ebenfalls die nächste Runde.