Hokejā "Rangers" turpina cīņu, un Albertam Šmitam ir izdevies sasniegt savu lielāko spēles laiku NHL karjerā, palīdzot komandai iegūt uzvaru pār "Canucks". Treneris aizstāv Šmitu, uzsverot, ka ir nepieciešams dot laiku jaunajam talantam, kurš drīz varētu iegūt savu pirmo punktu NHL. Tikmēr futbolā, "Auda" svin uzvaru pār "Liepāju", kamēr Latvijas U15 futbolisti gatavojas piedalīties pirmajā jauniešu FIFA Pasaules kausā. Sporta pasaulē joprojām ir daudz jautājumu par to, kā "Rangers" plāno izmantot Šmitu, un treneris Salivans norāda, ka tas ir atkarīgs no situācijas.