Недавние решения российских судов об ответственности за использование слова «хохол» вызвали широкий общественный резонанс. Суд в Улан-Удэ назначил штрафы за комментарии в общедомовом чате, содержащие это слово, которое признано разжигающим ненависть к украинцам. Женщину из Бурятии оштрафовали после перепалки с соседями, а юристы объясняют, что использование слова зависит от контекста. В результате обстоятельства дела привлекли внимание как местных, так и зарубежных СМИ, поднимая вопросы о свободе слова и множестве интерпретаций данного термина.