Een recente brand in de Eder Heide heeft geleid tot chaos onder omwonenden, die zich van het ene naar het andere punt moesten verplaatsen zonder duidelijke instructies. Terwijl de brand de heide verwoestte, vorderde de natuur langzaam herstel, met als gevolg dat de zwartgeblakerde omgeving weer groen begint te worden. De schade aan de lokale fauna, waaronder de zandhagedis en andere dieren, is aanzienlijk, maar de brand heeft ook kansen gecreëerd voor de heide zelf. Natuurcolumnist Michael de Vries heeft zich in deze situatie gemengd, terwijl evangelist Liefting de draaien van de wind beschrijft als een teken van gebedsverhoring. Het herstel van het gebied zal echter nog tijd en inspanning vergen.