Hokeja laukumā turpinās spriedze, jo Ločmelim un Tralmakam deviņos mačos ir bijušas gan uzvaras, gan zaudējumi. Pēdējā spēlē Ločmeļa noraidījums ietekmēja "Bruins" fārmkluba likteni, kamēr Tralmakam izdevās izcīnīt pirmo punktu. Ločmelis mačā pret Mateiko saņēma disciplinārsodu, kas liek domāt par viņa snieguma uzlabošanu, bet Ravinskis palika ārpus pieteikuma. Mateiko izcēlās ar vārtiem, apsteidzot Ločmeļa divas piespēles, bet Tralmaks beidzot pārtrauca klusumu. Asumi laukumā joprojām ir augsti, jo Ločmelis pirmo reizi AHL spēlē piedzīvoja disciplinārsodu.